en	This value should be false.
nl	Deze waarde moet onwaar zijn.

en	This value should be true.
nl	Deze waarde moet waar zijn.

en	This value should be of type {{ type }}.
nl	Deze waarde moet van het type {{ type }} zijn.

en	This value should be blank.
nl	Deze waarde moet leeg zijn.

en	The value you selected is not a valid choice.
nl	De geselecteerde waarde is geen geldige optie.

en	You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.
nl	Selecteer ten minste {{ limit }} optie.|Selecteer ten minste {{ limit }} opties.

en	You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.
nl	Selecteer maximaal {{ limit }} optie.|Selecteer maximaal {{ limit }} opties.

en	One or more of the given values is invalid.
nl	Eén of meer van de ingegeven waarden zijn ongeldig.

en	This field was not expected.
nl	Dit veld werd niet verwacht.

en	This field is missing.
nl	Dit veld ontbreekt.

en	This value is not a valid date.
nl	Deze waarde is geen geldige datum.

en	This value is not a valid datetime.
nl	Deze waarde is geen geldige datum en tijd.

en	This value is not a valid email address.
nl	Deze waarde is geen geldig e-mailadres.

en	The file could not be found.
nl	Het bestand kon niet gevonden worden.

en	The file is not readable.
nl	Het bestand is niet leesbaar.

en	The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
nl	Het bestand is te groot ({{ size }} {{ suffix }}). De maximale grootte is {{ limit }} {{ suffix }}.

en	The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.
nl	Het mediatype van het bestand is ongeldig ({{ type }}). De toegestane mediatypes zijn {{ types }}.

en	This value should be {{ limit }} or less.
nl	Deze waarde moet {{ limit }} of minder zijn.

en	This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.
nl	Deze waarde is te lang. Deze mag maximaal één teken bevatten.|Deze waarde is te lang. Deze mag maximaal {{ limit }} tekens bevatten.

en	This value should be {{ limit }} or more.
nl	Deze waarde moet {{ limit }} of meer zijn.

en	This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.
nl	Deze waarde is te kort. Deze moet ten minste één teken bevatten.|Deze waarde is te kort. Deze moet ten minste {{ limit }} tekens bevatten.

en	This value should not be blank.
nl	Deze waarde mag niet leeg zijn.

en	This value should not be null.
nl	Deze waarde mag niet null zijn.

en	This value should be null.
nl	Deze waarde moet null zijn.

en	This value is not valid.
nl	Deze waarde is niet geldig.

en	This value is not a valid time.
nl	Deze waarde is geen geldige tijd.

en	This value is not a valid URL.
nl	Deze waarde is geen geldige URL.

en	The two values should be equal.
nl	De twee waarden moeten gelijk zijn.

en	The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
nl	Het bestand is te groot. De maximale grootte is {{ limit }} {{ suffix }}.

en	The file is too large.
nl	Het bestand is te groot.

en	The file could not be uploaded.
nl	Het bestand kon niet worden geüpload.

en	This value should be a valid number.
nl	Deze waarde moet een geldig getal zijn.

en	This file is not a valid image.
nl	Dit bestand is geen geldige afbeelding.

en	This value is not a valid IP address.
nl	Deze waarde is geen geldig IP-adres.

en	This value is not a valid language.
nl	Deze waarde is geen geldige taal.

en	This value is not a valid locale.
nl	Deze waarde is geen geldige landinstelling.

en	This value is not a valid country.
nl	Deze waarde is geen geldig land.

en	This value is already used.
nl	Deze waarde wordt al gebruikt.

en	The size of the image could not be detected.
nl	De grootte van de afbeelding kon niet bepaald worden.

en	The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.
nl	De afbeelding is te breed ({{ width }}px). De maximale breedte is {{ max_width }}px.

en	The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.
nl	De afbeelding is niet breed genoeg ({{ width }}px). De minimaal verwachte breedte is {{ min_width }}px.

en	The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.
nl	De afbeelding is te hoog ({{ height }}px). De maximale hoogte is {{ max_height }}px.

en	The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.
nl	De afbeelding is niet hoog genoeg ({{ height }}px). De minimaal verwachte hoogte is {{ min_height }}px.

en	This value should be the user's current password.
nl	Deze waarde moet het huidige wachtwoord van de gebruiker zijn.

en	This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.
nl	Deze waarde moet exact één teken lang zijn.|Deze waarde moet exact {{ limit }} tekens lang zijn.

en	The file was only partially uploaded.
nl	Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload.

en	No file was uploaded.
nl	Er is geen bestand geüpload.

en	No temporary folder was configured in php.ini, or the configured folder does not exist.
nl	Er is geen tijdelijke map geconfigureerd in php.ini, of de gespecificeerde map bestaat niet.

en	Cannot write temporary file to disk.
nl	Kan het tijdelijke bestand niet wegschrijven op de schijf.

en	A PHP extension caused the upload to fail.
nl	De upload is mislukt vanwege een PHP-extensie.

en	This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.
nl	Deze collectie moet één of meer elementen bevatten.|Deze collectie moet {{ limit }} of meer elementen bevatten.

en	This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.
nl	Deze collectie moet één of minder elementen bevatten.|Deze collectie moet {{ limit }} of minder elementen bevatten.

en	This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.
nl	Deze collectie moet exact één element bevatten.|Deze collectie moet exact {{ limit }} elementen bevatten.

en	Invalid card number.
nl	Ongeldig creditcardnummer.

en	Unsupported card type or invalid card number.
nl	Niet-ondersteund type creditcard of ongeldig nummer.

en	This value is not a valid International Bank Account Number (IBAN).
nl	Deze waarde is geen geldig internationaal bankrekeningnummer (IBAN).

en	This value is not a valid ISBN-10.
nl	Deze waarde is geen geldige ISBN-10.

en	This value is not a valid ISBN-13.
nl	Deze waarde is geen geldige ISBN-13.

en	This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.
nl	Deze waarde is geen geldige ISBN-10 of ISBN-13.

en	This value is not a valid ISSN.
nl	Deze waarde is geen geldige ISSN.

en	This value is not a valid currency.
nl	Deze waarde is geen geldige valuta.

en	This value should be equal to {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde moet gelijk zijn aan {{ compared_value }}.

en	This value should be greater than {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde moet groter zijn dan {{ compared_value }}.

en	This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde moet groter of gelijk aan {{ compared_value }} zijn.

en	This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde moet identiek zijn aan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.

en	This value should be less than {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde moet minder zijn dan {{ compared_value }}.

en	This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde moet minder dan of gelijk aan {{ compared_value }} zijn.

en	This value should not be equal to {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde mag niet gelijk zijn aan {{ compared_value }}.

en	This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde mag niet identiek zijn aan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.

en	The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.
nl	De afbeeldingsverhouding is te groot ({{ ratio }}). De maximale verhouding is {{ max_ratio }}.

en	The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.
nl	De afbeeldingsverhouding is te klein ({{ ratio }}). De minimale verhouding is {{ min_ratio }}.

en	The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.
nl	De afbeelding is vierkant ({{ width }}x{{ height }}px). Vierkante afbeeldingen zijn niet toegestaan.

en	The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.
nl	De afbeelding is liggend ({{ width }}x{{ height }}px). Liggende afbeeldingen zijn niet toegestaan.

en	The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.
nl	De afbeelding is staand ({{ width }}x{{ height }}px). Staande afbeeldingen zijn niet toegestaan.

en	An empty file is not allowed.
nl	Lege bestanden zijn niet toegestaan.

en	The host could not be resolved.
nl	De hostnaam kon niet worden gevonden.

en	This value does not match the expected {{ charset }} charset.
nl	Deze waarde is niet in de verwachte tekencodering {{ charset }}.

en	This value is not a valid Business Identifier Code (BIC).
nl	Deze waarde is geen geldige bankidentificatiecode (BIC).

en	Error
nl	Fout

en	This value is not a valid UUID.
nl	Deze waarde is geen geldige UUID.

en	This value should be a multiple of {{ compared_value }}.
nl	Deze waarde moet een meervoud van {{ compared_value }} zijn.

en	This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.
nl	Deze bankidentificatiecode (BIC) is niet gekoppeld aan IBAN {{ iban }}.

en	This value should be valid JSON.
nl	Deze waarde moet geldige JSON zijn.

en	This collection should contain only unique elements.
nl	Deze collectie mag alleen unieke elementen bevatten.

en	This value should be positive.
nl	Deze waarde moet positief zijn.

en	This value should be either positive or zero.
nl	Deze waarde moet positief of gelijk aan nul zijn.

en	This value should be negative.
nl	Deze waarde moet negatief zijn.

en	This value should be either negative or zero.
nl	Deze waarde moet negatief of gelijk aan nul zijn.

en	This value is not a valid timezone.
nl	Deze waarde is geen geldige tijdzone.

en	This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.
nl	Dit wachtwoord is gelekt bij een datalek en mag niet worden gebruikt. Kies een ander wachtwoord.

en	This value should be between {{ min }} and {{ max }}.
nl	Deze waarde moet zich tussen {{ min }} en {{ max }} bevinden.

en	This value is not a valid hostname.
nl	Deze waarde is geen geldige hostnaam.

en	The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.
nl	Het aantal elementen van deze collectie moet een veelvoud zijn van {{ compared_value }}.

en	This value should satisfy at least one of the following constraints:
nl	Deze waarde moet voldoen aan tenminste een van de volgende voorwaarden:

en	Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.
nl	Elk element van deze collectie moet voldoen aan zijn eigen set voorwaarden.

en	This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).
nl	Deze waarde is geen geldig International Securities Identification Number (ISIN).

en	This value should be a valid expression.
nl	Deze waarde moet een geldige expressie zijn.

en	This value is not a valid CSS color.
nl	Deze waarde is geen geldige CSS kleur.

en	This value is not a valid CIDR notation.
nl	Deze waarde is geen geldige CIDR-notatie.

en	The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}.
nl	De waarde van het netmasker moet tussen {{ min }} en {{ max }} liggen.

en	The filename is too long. It should have {{ filename_max_length }} character or less.|The filename is too long. It should have {{ filename_max_length }} characters or less.
nl	De bestandsnaam is te lang. Het moet {{ filename_max_length }} of minder karakters zijn.|De bestandsnaam is te lang. Het moet {{ filename_max_length }} of minder karakters zijn.

en	The password strength is too low. Please use a stronger password.
nl	Het wachtwoord is niet sterk genoeg. Probeer een sterker wachtwoord.

en	This value contains characters that are not allowed by the current restriction-level.
nl	Deze waarde bevat tekens die niet zijn toegestaan volgens het huidige beperkingsniveau.

en	Using invisible characters is not allowed.
nl	Het gebruik van onzichtbare tekens is niet toegestaan.

en	Mixing numbers from different scripts is not allowed.
nl	Het mengen van cijfers uit verschillende schriften is niet toegestaan.

en	Using hidden overlay characters is not allowed.
nl	Het gebruik van verborgen overlay-tekens is niet toegestaan.

en	The extension of the file is invalid ({{ extension }}). Allowed extensions are {{ extensions }}.
nl	De bestandsextensie is ongeldig ({{ extension }}). De toegestane extensies zijn {{ extensions }}.

en	The detected character encoding is invalid ({{ detected }}). Allowed encodings are {{ encodings }}.
nl	De gedetecteerde karaktercodering is ongeldig ({{ detected }}). De toegestane coderingen zijn {{ encodings }}.

en	This value is not a valid MAC address.
nl	Deze waarde is geen geldig MAC-adres.

en	This URL is missing a top-level domain.
nl	Deze URL mist een top-level domein.

en	This value is too short. It should contain at least one word.|This value is too short. It should contain at least {{ min }} words.
nl	Deze waarde is te kort. Het moet ten minste één woord bevatten.|Deze waarde is te kort. Het moet ten minste {{ min }} woorden bevatten.

en	This value is too long. It should contain one word.|This value is too long. It should contain {{ max }} words or less.
nl	Deze waarde is te lang. Het moet één woord zijn.|Deze waarde is te lang. Het mag maximaal {{ max }} woorden bevatten.

en	This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.
nl	Deze waarde vertegenwoordigt geen geldige week in het ISO 8601-formaat.

en	This value is not a valid week.
nl	Deze waarde is geen geldige week.

en	This value should not be before week "{{ min }}".
nl	Deze waarde mag niet vóór week "{{ min }}" liggen.

en	This value should not be after week "{{ max }}".
nl	Deze waarde mag niet na week "{{ max }}" liggen.